过失犯与过失犯罪：概念、法律后果与预防措施的比较
在法律后果方面，过失犯通常面临民事责任，包括赔偿损失等。而当过失行为达到犯罪程度时，行为人则需承担刑事责任，如罚金、监禁等。因此，虽然两者都涉及过失，但法律后果却大相径庭。
在责任追究方面，过失犯和过失犯罪的责任追究也存在差异。前者主要依赖于民法体系，受害者通常通过民事诉讼来寻求赔偿。而过失犯罪则需要通过刑事诉讼程序进行追究，由国家公诉机关代表受害者提起诉讼。
最后，预防措施方面，虽然两者都需要通过提高个人的注意义务来降低过失发生的可能性，但过失犯罪的预防措施还需要包括加强法制教育、提高公众对犯罪严重性的认识等措施。
总的来说，虽然过失犯和过失犯罪都涉及到过失这一因素，但它们在定义、法律后果、责任追究、社会影响和预防措施等方面存在明显的差异。在实际生活中，正确区分两者有助于我们更好地理解法律责任的本质，采取合适的预防措施，减少不必要的法律纠纷。